HOME-ACCUEIL - ENGLISH - FRANCAIS - KINYARWANDA

par Faustin Twagiramungu.

Il y a plus de trois si�cles et demi, le dramaturge fran�ais Pierre Corneille �crivait dans Le Cid ce qui restera v�rit� �ternelle : � A vaincre sans p�ril on triomphe sans gloire �. Ce n�est pas le pr�sident Kagame qui prouverait le contraire. Lui qui apr�s avoir mis en prison ses opposants politiques, assassin� le vice-pr�sident du Democratic Green Party Isma�l Andr� Rwisereka et le journaliste d�investigation, Jean Leonard Rugambage, alors que Mme Victoire Ingabire Umuhoza �tait assign�e � r�sidence, Kagame a formellement fait campagne avec ses trois laquais des partis PSD, PL et PPC et s�est pr�sent�, sans inqui�tude ni remord, aux �lecteurs traumatis�s par la peur pour se faire r��lire pour un mandat de sept ans. En v�rit� sans concurrence, comme il se doit en d�mocratie, le dictateur s�est encore une fois autoproclam� Pr�sident du Rwanda.

Je condamne avec �nergie et d�gout cette mascarade �lectorale. J�interpelle aussi la communaut� internationale et par ricochet la Grande Bretagne et les Etats-Unis qui, sans sourciller continuent de soutenir un criminel recherch� par deux mandats internationaux afin qu�il comparaisse devant la justice internationale pour y r�pondre des crimes graves de terrorisme international et de crimes contre l�humanit�.

Avec le soutien d�un grand nombre de mes partisans, nous rejetons la propagande � d�veloppementaliste � du dictateur Paul Kagame et les �loges fallacieux � son �gard de certains Occidentaux dont il d�fend les int�r�ts dans la r�gion et cela au d�triment des int�r�ts de tous les peuples de la r�gion.

Confirmer cette �lection et c�l�brer une telle victoire d�un dirigeant criminel est une insulte � la d�mocratie, une cons�cration de l�impunit�, et une injure � l�intelligence du peuple rwandais dont les sacrifices consentis ne devraient pas �tre �chang�s contre un pouvoir d�un � homme fort �, mais devraient au contraire servir de commencement d�une r�volution des mentalit�s visant � cimenter � jamais la libert� dans notre pays, seule base fondamentale de la d�mocratie.

De plus je suis d�avis que la d�mocratie est impossible et que le d�veloppement tant vant� sera fragilis� � d�faut de la r�alisation pr�alable du r�ve de tout Rwandais de :

1. Mettre fin � la pr�occupante question des r�fugi�s rwandais �parpill�s dans le monde depuis 1959 jusqu�aujourd�hui et trouver une solution par tous les moyens de h�ter leur retour dans leur pays o� ils devraient r�cup�rer leurs biens.

2. Mettre fin aux conflits d�origine identitaire, tout en conservant notre identit� historique, et partant, trouver une solution aux violences r�currentes qui en d�coulent et dont les cons�quences d�stabilisent la r�gion des Grands lacs, et en particulier la RDC.

3. Mettre fin au pouvoir dictatorial, affirmer la libert� d�expression et de choix des leaders, comme une valeur fondamentale et trouver un modus operandi pour �tablir un syst�me d�mocratique bas� sur le partage du pouvoir entre toutes les composantes de notre soci�t�.

4. Mettre fin � l�impunit�.

Voil� � le R�ve rwandais �, � the Rwandan dream �. Et ce r�ve devrait imp�rativement �tre r�alis� avant de vanter les m�rites d�un d�veloppement artificiel qui n�est qu�une fa�on de masquer les questions fondamentales qui pr�occupent le peuple rwandais. Il est de notre devoir et non le devoir des bailleurs de fonds de trouver des solutions � ces questions sans nous inqui�ter de l��lection du dictateur Kagame ni de son mandat de sept ans.
C�est pourquoi un nombre de Rwandais dont les noms seront communiqu�s ult�rieurement ont aujourd�hui d�cid� de prendre l�initiative pour mettre en place un groupe de pression pour la r�alisation du r�ve rwandais. Ce groupe s�appellera : Rwandan Dream Initiative / Initiative du R�ve Rwandais.
Il sera �largi � tous les pays du monde o� se trouvent les Rwandais et fonctionnera au moyen d�une structure qui sera prochainement rendue publique, notamment avec les groupes r�gionaux sous forme de clubs de d�bats sur toutes les questions �voqu�es ci-dessus et toutes autres questions nationales et internationales. Les � Rwandan dream initiative clubs � seront autonomes, mais r�pondront � l�hi�rarchie qui sera communiqu�e ult�rieurement aux adh�rents.
Ceci est un nouvel appel aux Rwandaises, aux Rwandais et aux amis du Rwanda constern�s par le gangst�risme �tatique du g�n�ral Kagame au lendemain d�une scandaleuse mascarade �lectorale � la faveur de laquelle le dictateur ne fera que septupler sa cruaut� � l�endroit des partisans de la d�mocratie. L�heure est � la solidarit� citoyenne. Nous nous devons de relever ce d�fi sans baisser les bras et nous assurer que le R�ve rwandais est r�alis� non seulement pour notre bien mais surtout pour le bien des g�n�rations futures.

Bruxelles, le 10 ao�t 2010

Faustin Twagiramungu
Ancien Premier ministre
T�l�phone : 0032 473 210 512

Lors de la pr�c�dente �lection en 2003, Faustin Twagiramungu, un Hutu, avait obtenu moins de 4 % des voix. Rencontre avec ce rescap� des massacres de 1994, devenu ensuite Premier ministre dans l’�quipe Kagame, avant de s’exiler en Belgique.
Faustin Twagiramungu

Le Vif/L’Express : L’ambiance �lectorale a �t� marqu�e par des assassinats et une tentative d’assassinat contre un g�n�ral en exil… Qui est le commanditaire ?

Faustin Twagiramungu : C’est Paul Kagame en personne. Si ce n’est pas lui, cela voudrait dire qu’il a perdu le contr�le de la s�curit�, et donc un des arguments principaux pour lesquels les bailleurs de fonds le soutiennent. Mais aujourd’hui, les Rwandais ne veulent plus du r�gime de M. Kagame, que j’assimile � un dictateur de type stalinien. Aussi, je suis sid�r� d’apprendre que l’UE va octroyer 5 millions d’euros pour un scrutin qui ne sera qu’une mascarade.

Kagame n’a-t-il pas aussi d’authentiques supporters, qui saluent ses actions pour le d�veloppement du pays ?

C’est vrai que Kagame assure la s�curit� du pays depuis un certain temps. Mais � quel prix ? Au prix des crimes de g�nocide commis au Congo, des assassinats de leaders ? Rappelons-nous Seth Sendashonga, assassin� en 1998 au Kenya. Et puis, quelle est cette s�curit� qui ne m’autorise pas � prendre la parole dans mon propre pays ? On dit partout que la croissance est au rendez-vous, mais � quoi bon si les Rwandais n’ont pas la libert� ?
Pourquoi Kagame garde-t-il le soutien des bailleurs de fonds ?

Parce qu’il a tromp� l’Occident. C’est un homme tr�s organis�, � l’apparence calme et pond�r�e, mais sp�cialiste en dissimulation. Personne ne pose la question de savoir comment il a gagn� la guerre en 1994 ni pourquoi il a emp�ch� les Occidentaux d’intervenir pour arr�ter le g�nocide. Comment les Europ�ens peuvent-ils soutenir un individu qui a tr�s certainement abattu l’avion de son pr�d�cesseur ? Un criminel pourrait-il se pr�senter � des �lections en Occident ? La r�ponse est non.

En 2003, pourquoi �tes-vous rentr� d’exil pour d�fier Kagame ?

C’�tait pour tester la d�mocratie dans mon pays. En fait, Kagame, qui venait de mettre en prison son pr�d�cesseur Pasteur Bizimungu, n’�tait pas pr�t pour cet exercice. Il �tait loin d’avoir gagn� le scrutin d’avance et il a donc fallu falsifier les urnes. A Cyangugu, l� o� je suis n� et o� on m’appr�cie, j’ai obtenu 0,16 % des voix ! Et Kagame, qui n’�tait pas l� depuis dix ans, faisait directement 90 % ! Je pourrais vous d�tailler tout ce que j’ai v�cu alors : intimidations, menaces, perquisitions…

Si Victoire Ingabire �tait autoris�e � participer au prochain scrutin, aurait-elle des chances ?

Je ne crois pas. Elle n’aurait jamais la confiance de l’arm�e, qui reste contr�l�e par les Tutsi venus d’Ouganda.

Le g�nocide de 1994 ne justifie-t-il pas des anomalies � la d�mocratie telle qu’on la conna�t en Occident ?

Aujourd’hui, certains pr�tendent que les Tutsi doivent garder le pouvoir pour �viter un nouveau g�nocide. Cela fait de tous les Hutu, y compris moi qui suis un rescap�, des g�nocidaires potentiels, ce qui est du pur racisme. En aucune fa�on, le g�nocide ne peut �tre une raison pour �carter les Hutu, encore moins pour commettre d’autres crimes.

ENTRETIEN : F.J.O.
[LeVif]