HOME-ACCUEIL - ENGLISH - FRANCAIS - KINYARWANDA

Rwanda. Soup�ons apr�s l�agression de l�ex-chef d��tat-major du Pr�sident.

Le g�n�ral rwandais Faustin Kayumba Nyamwasa, qui a �chapp� samedi � une attaque arm�e en Afrique du Sud, pourrait �tre extrad� vers Kigali. Une demande a �t� faite en ce sens par les autorit�s rwandaises et le minist�re sud-africain de la Justice a indiqu� hier �examiner� cette possibilit�. Le fait que l�asile ait �t� accord� en f�vrier � Kayumba, ancien proche et ex-chef d��tat-major de Paul Kagame, l�actuel pr�sident rwandais, pourrait cependant emp�cher l�extradition.

L�attaque contre Kayumba, devant sa r�sidence de Johannesburg, a �t� le fait de six hommes parlant le swahili qui ont par la suite �t� arr�t�s. L�agression a �t� qualifi�e de �tentative d�assassinat� par son principal t�moin, Rosette Kayumba, la femme du g�n�ral, qui a d�clar� par ailleurs que �Kagame a dit au Parlement qu�il tuerait son mari�.

Kayumba, qui s�en est tir� avec une balle dans l�estomac, est accus� par le chef de l�Etat rwandais de vouloir �d�stabiliser le pays�. Avec ce dernier, il avait �t� l�un des fondateurs du Front patriotique rwandais (FPR), r�bellion tutsie d�abord bas�e en Ouganda, qui avait ensuite pris le pouvoir � Kigali apr�s le g�nocide de 1994. Aujourd�hui, Kagame accuse Kayumba d��tre impliqu� dans les attaques � la grenade commises en f�vrier dans la capitale. Irrit� par ces accusations, Kayumba, chef des renseignements de 2002 � 2004, s�en est pris au chef de l�Etat rwandais. Il l�a accus� de corruption avec force d�tails, le 30 mai, dans le Monitor, un journal ougandais.

Signe de nervosit� grandissante au Rwanda, o� le Pr�sident vise une r��lection, lors du scrutin du 9 ao�t, les arrestations se sont multipli�es ces derni�res semaines. Deux g�n�raux, Emmanuel Karenzi Karake et Charles Muhire, ont �t� suspendus et arr�t�s le 20 avril, l�un pour corruption, l�autre pour �conduite immorale�. Un jour plus tard, c��tait au tour de l�opposante Victoire Ingabire, 42 ans, candidate � la pr�sidentielle, d��tre arr�t�e pour �collaboration avec une organisation terroriste� et �n�gation du g�nocide�. Son avocat am�ricain, Peter Erlinder, a �t� arr�t� le 28 mai puis rel�ch� le 19 juin.

Un troisi�me g�n�ral, Jean Bosco Kazura, pr�sident de la F�d�ration rwandaise de football, a �t� cueilli le 10 juin � son retour d�Afrique du Sud, o� il n�aurait pas eu �l�autorisation� de se rendre. Beaucoup s�interrogent sur les craintes du pouvoir de Kigali, au sujet d�une �ventuelle rencontre � Johannesburg entre Kazura, Kayumba et un autre dissident du FPR, le colonel Patrick Karegeya, ex-chef des renseignements ext�rieurs, qui a fui le pays en 2007 alors qu�il �tait assign� � r�sidence. Les deux hommes ont en commun d�en savoir trop long sur Paul Kagame.

Source: Sabine Cessou – Liberation.

En avril dernier, les autorit�s rwandaises ont suspendu pour six mois Umuvuguzi ainsi qu�Umuseso, autre journal ind�pendant, pour publication de fausses informations.

La police rwandaise affirme le r�dacteur en chef par int�rim du journal ind�pendant rwandais Umuvugizi, Jean L�onard Rugambage, a �t� abattu devant son domicile. Une enqu�te �t� ouverte, a d�clar� un porte-parole de la police, ajoutant qu�on ignore, pour l�heure, qui a tu� le journaliste, ni pourquoi.

En avril dernier, les autorit�s rwandaises ont suspendu pour six mois Umuvuguzi ainsi qu�Umuseso, autre journal ind�pendant, pour publication de fausses informations. Cette mesure signifie que les deux journaux ne pourront pas couvrir la pr�sidentielle rwandaise du mois d�ao�t. Il s�agit l� d�une tentative de censure � peine voil�e, qui privera les �lecteurs de voix alternatives lors de ce scrutin, a fait savoir le Comit� pour la protection des journalistes.

Reporters sans fronti�res a, de son c�t�, inclus, en mai, le pr�sident rwandais Paul Kagame dans sa liste annuelle des � Pr�dateurs de la libert� de la presse. � L�ONG accuse M. Kagame de mettre � profit le processus de r�conciliation nationale pour renforcer son autorit� et neutraliser l�opposition. Elle a rappel� la suspension de la retransmission des �missions de la BBC au Rwanda l�ann�e derni�re suite � une �mission sur le g�nocide de 1994 qui ne s�alignait pas sur la position officielle du Rwanda.

Source: VOA – La Voix de l’Am�rique.