Tribune d'Information sur le Rwanda

Le TPIR rejette la demande de retrait d’un avocat de la d�fense suite � l’arrestation de l’avocat Erlinder au Rwanda

Arusha – Le Tribunal p�nal international pour le Rwanda (TPIR) a rejet� la requ�te d’un avocat, Peter Robinson, qui voulait rompre son contrat avec la juridiction en guise de protestation contre la d�tention � Kigali de son confr�re, Peter Erlinder, accus� de nier le g�nocide des Tutsis de 1994, a-t-on appris mardi.

De nationalit� am�ricaine, comme Robinson, le professeur Erlinder, d�tenu � Kigali depuis le 28 mai, est pr�sident de l’Association des avocats de la d�fense au TPIR bas� � Arusha, en Tanzanie.

Dans sa demande de retrait, Me Robinson, qui soutient que les all�gations rwandaises contre Erlinder sont directement li�es � sa mission au tribunal international, disait craindre d’�tre lui-m�me poursuivi par le Rwanda.

� Je ne trouve aucun fondement � votre requ�te et c’est pourquoi elle est rejet�e �, indique le greffier du TPIR, Adama Dieng, dans une d�cision dat�e du 9 juin et consult�e mardi sur le site internet du tribunal.

Me Robinson d�fend Joseph Nzirorera, l’ex-secr�taire g�n�ral du MRND, ancien parti pr�sidentiel.

C’est le greffe, l’organe charg� de la gestion administrative et financi�re du tribunal, qui � commet d’office � les avocats de la d�fense ou met fin � leurs services, dans le cadre du programme d’assistance juridique aux accus�s jusqu’ici tous consid�r�s comme incapables de payer un d�fenseur.

� Je suis persuad� que l’arrestation de M. Erlinder n’a rien � voir avec son travail au TPIR, �tant donn� que son voyage � Kigali n’�tait li� en aucune fa�on � son mandat avec le TPIR. Et m�me si tel �tait le cas, je ne verrais pas de lien direct avec votre capacit� � vous acquitter de votre mission en tant que conseil �, juge M.Dieng.

� Le 2 juin 2010, le procureur g�n�ral du Rwanda, en r�ponse au TPIR, a indiqu� que l’arrestation de M. Erlinder n’�tait pas li�e � sa mission au TPIR. De plus, les autorit�s rwandaises ont soulign� qu’elles respecteraient les dispositions du m�morandum d’entente r�gissant la coop�ration � avec le tribunal, � en garantissant aux membres des �quipes de d�fense une libert� compl�te de mouvement et d’action sur le territoire rwandais �, poursuit-il.

Le greffier souligne que � plusieurs �quipes de d�fense se trouvent actuellement au Rwanda en missions autoris�es par le TPIR, m�me apr�s l’arrestation de M.Erlinder � et que parmi elles, figure le propre enqu�teur de Me Robinson.

� Beaucoup de missions ont �t� effectu�es au Rwanda des membres de votre �quipe, y compris vous-m�me sans aucune plainte, au cours des derni�res longues ann�es �, rappelle Dieng � l’avocat am�ricain.

M. Dieng souligne enfin que l’avocat a d�j� pass� plus de 15.000 heures de travail sur cette affaire depuis sa d�signation en 2002, � ce qui repr�sente un co�t de 1.700.943 dollars am�ricains de frais dans le cadre du programme d’assistance juridique �.

[FH]

- Si vous voulez recevoir par email les articles paraissant sur Rwandinfo Fran�ais, cliquez ici.
- Si vous voulez recevoir des articles de Rwandinfo en Francais dans votre Lecteur RSS, cliquez ici

juin 17, 2010   No Comments